自然界的印象 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

内容简介：

这是一部打开孩子想象力的神奇自然启蒙书，与《昆虫记》并称为法国自然文学双璧。法国龚古尔学院院士列那尔，以诗歌般优美的表达方式，生动描写了近百种动植物。无论大人孩子，都能从中感受到无穷阅读乐趣，感叹自然之美，诗歌之美，想象力之美。

编辑推荐：

★打开孩子想象力的自然启蒙书，法国龚古尔学院院士传世之作！

★问世后畅销不衰，与《昆虫记》并称为法国自然文学的双璧。

★用诗歌般的优美语言，写透近百种动物植物，每一页都充满想象力！

★萤火虫——晚上九点钟了，他家里还有亮光。（本书P89）

★群蚁——他们每个都像数字3，有很多333333333（本书P92）

★蝴蝶——这张对折的情书，寻找一个花的住址呢。（本书P100）

★燕子——蔚蓝天空中的一滴墨汁（本书P138）

★“他写了那么多可爱的生灵，唤起我们对大自然的热爱。”——茅盾文学奖得主 迟子建

★翻译家王维克译自法语原版；法国插画家专为此版《自然界的印象》绘制原创封面。

★全书图文并茂，特别收录水彩插画版动物形象；随书赠送精美明信片、书签。

媒体推荐：

列那尔的书，让我看得又笑又流泪，非常好。——作家、学者周国平

他在里面写了那么多可爱的生灵，唤起我们对大自然的热爱。——茅盾文学奖得主 迟子建

每一株植物都在起舞，每一种动物都在淘气中思考。——知乎读者

儒勒·列那尔小传 Une biographie de Jules Renard01

猎像者LeChasseurd’images003

母鸡LaPoule006

雄鸡Coqs008

鸭Canards011

美洲火鸡（母的）Dindes014

非洲火鸡（母的） LaPintade016

母鹅L’ Oie018

鸽子LesPigeons020

孔雀LePaon023

天鹅LeCygne026

狗子LeChien029

代代喜死了Dédécheestmort031

猫儿LeChat035

奶牛LaVache037

……

作者简介：

儒勒·列那尔(Jules Renard，1864—1910)

法国现代作家、戏剧家、诗人 。

生于法国乡下，年轻时便立志投身文学。爱好观察社会，作品多取材于童年时期的乡村生活，笔调真实、准确、幽默，在法国文坛中独树一帜。 43岁被选入法国龚古尔学院院士。

经典代表作：《自然界的印象》《胡萝卜须》。

译者简介：

王维克

学者、教育家、翻译家，江苏金坛人。

23岁在中学执教时，独具慧眼发现了华罗庚的数学天赋。25岁赴法国巴黎大学深造，成为居里夫人的学生，专攻数学、物理、天文。28岁归国任教。精通法语、意大利语、英语，曾完整翻译《神曲》，译作备受好评。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：自然界的印象在线阅读

在线听书地址：自然界的印象在线收听

在线购买地址：自然界的印象在线购买

太长了。

【蝙蝠 】

夜多用了便残烂。

上边嵌着星星的一带没有烂。下边跟曳地的袍脚那 样从石隙树缝到航脏的坑洞，潮湿的地宫低处烂着。没有一个角落是夜幕所深入不到的。于是荆棘把它剐破，寒冷使它冻裂，泥污将它弄坏。每天早晨，当夜幕升起的时候，破烂布片便纷纷地斯落下来，东一片，西一块。

这样便产生了蝙蝠。

【树树一家亲】

我在穿过烈日供晒的原野之后才遇见他们的。

他们不住在通衝，是因为喧闹的缘故。他们住在荒野中只有小鸟认识的泉边。

远望，仿佛森密难通。当我来到跟前，他们的树干便让开了。他们怀着戒心迎我进去。我这才能够松一口 气，凉快凉快。但是我明白他们在盯着我，猜着我呢。

他们合家一起。最老的在中间，那些才抽叶的孩子们星散在周围，却不离群生活。

他们饱历悠悠岁月才死去。而且，在朽坏倒下之前，一直还是挺立着的。

他们跟瞎子一般，用他们的长枝互相轻轻触着，明白大家是否都在那儿。要是刮起风来，想连根拔起他们 的话，他们便愤怒地弯起身子。可是，彼此之间却绝不发生口角。有的只是一片融和的细语吧。

我觉得他们倒应该是我真正的亲人。此外的一些也许很快地便忘掉了哩。这些树也许渐渐把我当做亲人看待的吧。为了符合这资格，我学着必须懂得的几件事 -----

我已经学会怎样仰看流云。

同时也学会怎样仁立不动。

而且，粗懂得怎样一声不响。

【蝴蝶】

对折的情书，在寻找花儿的地址。

我们的猫不吃老鼠，他不爱吃。他逮住个把老鼠，不过是拿来逗着玩罢了。

等他玩够了，就饶了老鼠的命，然后他自己到别处去寻梦，天真无邪地坐在自己蜷曲起来的尾巴上。

可是，在他的利爪下面，老鼠死了。

所有的枝儿，考了支拄杖，都作持枪立正状。

究竟它们是等着什么呀？今年葡萄怕结不成吧。那葡萄的叶子，便只好对裸体雕像有用处了。

书籍介绍

内容简介：

这是一部打开孩子想象力的神奇自然启蒙书，与《昆虫记》并称为法国自然文学双璧。法国龚古尔学院院士列那尔，以诗歌般优美的表达方式，生动描写了近百种动植物。无论大人孩子，都能从中感受到无穷阅读乐趣，感叹自然之美，诗歌之美，想象力之美。

编辑推荐：

★打开孩子想象力的自然启蒙书，法国龚古尔学院院士传世之作！

★问世后畅销不衰，与《昆虫记》并称为法国自然文学的双璧。

★用诗歌般的优美语言，写透近百种动物植物，每一页都充满想象力！

★萤火虫——晚上九点钟了，他家里还有亮光。（本书P89）

★群蚁——他们每个都像数字3，有很多333333333（本书P92）

★蝴蝶——这张对折的情书，寻找一个花的住址呢。（本书P100）

★燕子——蔚蓝天空中的一滴墨汁（本书P138）

★“他写了那么多可爱的生灵，唤起我们对大自然的热爱。”——茅盾文学奖得主 迟子建

★翻译家王维克译自法语原版；法国插画家专为此版《自然界的印象》绘制原创封面。

★全书图文并茂，特别收录水彩插画版动物形象；随书赠送精美明信片、书签。

媒体推荐：

列那尔的书，让我看得又笑又流泪，非常好。——作家、学者周国平

他在里面写了那么多可爱的生灵，唤起我们对大自然的热爱。——茅盾文学奖得主 迟子建

每一株植物都在起舞，每一种动物都在淘气中思考。——知乎读者