高级合同写作与翻译 北京大学出版社 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线

高级合同写作与翻译 北京大学出版社电子书下载地址
寄语:
新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
内容简介:
英文合同的写作与翻译是应用类翻译领域的重中之重,从词义辨析、句型分析到篇章架构等环节,无一不要求高度严谨、规范。本书以大量真实的翻译语料逐条研究这些通用条款的写作规律。对容易误用的单词、难点句型的处理、合同文本类型的整体把握等都进行了细致分析,为MTI翻译硕士的培养提供了权威、可靠的教科书,是一部应用翻译中最为重要的合同翻译教科书方面的力作。
书籍目录:
第一章英文合同语言的风格(上):句子层面的问题
第二章英文合同语言的风格(下):词汇层面的问题
第三章英文合同写作的技术细节(上)
第四章英文合同写作的技术细节(下)
第五章合同中的shall及其他情态动词的使用问题
第六章合同序言条款的写作与翻译
第七章定义及解释条款的写作与翻译
第八章合同语言与文本条款写作和翻译
第九章不可抗力条款的写作、翻译和研究
第十章保证条款的写作、翻译和研究
第十一章责任及义务条款的写作与翻译
第十二章知识产权条款的写作和翻译
第十三章保密条款的写作与翻译
第十四章合同期限及终止条款的写作、翻译和研究
第十五章违约条款的写作和翻译
第十六章仲裁条款的写作、翻译和研究(上)
第十七章仲裁条款的写作、翻译和研究(下)
第十八章诉讼地选择条款的写作、翻译与研究
第十九章转让条款的写作、翻译和研究
第二十章法律选择条款的起草、翻译和研究
第二十一章通知条款的写作、翻译和研究
第二十二章弃权条款的写作、翻译和研究
第二十三章可分割性条款的写作、翻译和研究
第二十四章合同变更条款的写作和翻译
第二十五章完整协议/最终协议条款的写作和翻译
第二十六章合用附件的写作、翻译和研究
第二十七章标准通用合同条款汇总
参考文献
作者介绍:
李克兴,香港理工大学中文及双语学系教授,香港特区政府法律翻译顾问。已出版北京大学出版《法律翻译理论与实践》、外文出版社《英汉法律翻译案例讲评》,以及核心期刊《外语教学与研究》上发表“论法律文本的静态对等翻译”等
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
暂无其它内容!
网站评分
书籍多样性:7分
书籍信息完全性:6分
网站更新速度:4分
使用便利性:7分
书籍清晰度:4分
书籍格式兼容性:7分
是否包含广告:7分
加载速度:8分
安全性:6分
稳定性:7分
搜索功能:8分
下载便捷性:3分
下载点评
- 值得购买(660+)
- 服务好(511+)
- epub(368+)
- 愉快的找书体验(186+)
- 超值(386+)
- 赚了(320+)
- 强烈推荐(134+)
- 简单(460+)
- 无水印(102+)
- 实惠(431+)
- 速度慢(441+)
下载评价
- 网友 扈***洁:
还不错啊,挺好
- 网友 堵***洁:
好用,支持
- 网友 车***波:
很好,下载出来的内容没有乱码。
- 网友 方***旋:
真的很好,里面很多小说都能搜到,但就是收费的太多了
- 网友 曹***雯:
为什么许多书都找不到?
- 网友 家***丝:
好6666666
- 网友 索***宸:
书的质量很好。资源多
- 网友 曾***文:
五星好评哦
- 网友 孙***美:
加油!支持一下!不错,好用。大家可以去试一下哦
- 网友 温***欣:
可以可以可以
- 网友 权***波:
收费就是好,还可以多种搜索,实在不行直接留言,24小时没发到你邮箱自动退款的!
- 网友 冷***洁:
不错,用着很方便
喜欢"高级合同写作与翻译 北京大学出版社"的人也看了
齐鲁查拳 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
护理学基础实习指导 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
脊柱外科护理学 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
四库全书精华 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
新东方PET核心词图解+联想巧记速练学练测 俞敏洪编 浙江教育出版社 【新华书店正版图书书籍】 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
2011全国注册咨询工程师 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
中公2024辽宁省公务员考试用书申论行政职业能力测验教材历年真题技巧集萃(套装6册) 国考辽宁公务员考试 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
为什么幸运的人总幸运倒霉的人老倒霉 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
萨冈之恋 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
刑法原理与实务(第二版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 世界贸易组织概论双语教程EssentialsoftheWTO(高等) 张晓青 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 高考必刷题合订本数学物理化学生物4本 2024新版 山东专版含2023年真题 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 华堂集瑞:2019元懋翔年鉴 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 房地产法律顾问 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 三国演义 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 语文.二年级(语文S版)—暑假总动员学年总复习/2011年4月印刷 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 光学 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 光学 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 2023考研英语 大雁教你语法长难句 可搭李永乐肖秀荣张剑徐涛徐之明 金榜图书 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
- 【正版新书】机械工程制图(第二版) 下载 pdf 百度网盘 epub 免费 2025 电子版 mobi 在线
书籍真实打分
故事情节:7分
人物塑造:5分
主题深度:6分
文字风格:4分
语言运用:3分
文笔流畅:4分
思想传递:4分
知识深度:8分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:5分
结构布局:8分
新颖与独特:3分
情感共鸣:7分
引人入胜:4分
现实相关:5分
沉浸感:8分
事实准确性:5分
文化贡献:5分